ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG (EULA)
Diese Endbenutzer-Lizenzvereinbarung (nachfolgend „EULA“ oder „VEREINBARUNG“ genannt) enthält wichtige Bedingungen für die Nutzung und Lizenzierung der BitRaser-Software.
Diese EULA ist eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen („KUNDE“, „LIZENZNEHMER“ oder „SIE“) und Stellar Information Technology Pvt. Ltd. („Stellar“, „Wir“ oder „Lizenzgeber“), mit Sitz in 205, Skipper Corner, 88, Nehru Place, New Delhi, Indien 110019.
BITTE LESEN SIE DIESE EULA SORGFÄLTIG DURCH.
Durch das Herunterladen, Installieren, Kopieren, Zugreifen oder Verwenden dieser Software, ganz oder teilweise, erkennen Sie an und erklären sich damit einverstanden, an alle Bedingungen dieser EULA, einschließlich der Haftungsbeschränkung und der Gewährleistungsklausel, gebunden zu sein.
Wenn Sie den Bedingungen dieser Lizenz nicht zustimmen, gewährt Ihnen Stellar keinerlei Rechte an der Software. Sie müssen die Installation oder Nutzung der Software unverzüglich einstellen und die Software sowie den Nutzungsnachweis umgehend an den Verkäufer zurückgeben.
- DEFINITIONEN
- „Computer“ bezeichnet jedes physische oder virtuelle Gerät, das zur Verarbeitung von Informationen fähig ist, einschließlich, aber nicht beschränkt auf PCs, Laptops, Smartphones, Tablets, eingebettete Systeme und Hardwareprodukte, auf denen die Software installiert oder aufgerufen wird.
- „Kompatibler Computer“ bezeichnet einen Computer mit dem empfohlenen Betriebssystem und der empfohlenen Hardwarekonfiguration, die in der in der Software enthaltenen Dokumentation beschrieben sind.
- „Kunde“, „Sie“ oder „Lizenznehmer“ bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, der das Recht eingeräumt wurde, die Software für eigene interne Zwecke gemäß den in dieser EULA enthaltenen Bedingungen zu nutzen.
- „Lizenz“ bezeichnet das beschränkte, nicht ausschließliche Recht, das Stellar zur Nutzung der Software für einen bestimmten Zweck und in der in dieser EULA gestatteten Weise einräumt.
- „Zulässige Anzahl“ bedeutet eins (1), es sei denn, eine andere Menge ist ausdrücklich durch eine gültige Lizenz (z. B. Volumenlizenz) von Stellar genehmigt.
- „Software“ bedeutet
- Alle im Rahmen dieser Vereinbarung bereitgestellten Informationen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
- alle Softwaredateien, Programme, ausführbaren Dateien und sonstige Computerinformationen;
- jegliche proprietäre Skriptlogik, die in exportierten Dateiformaten eingebettet ist
- Bilder, Töne, Cliparts, Videos und andere Werke, die in der Stellar-Software enthalten sind oder von Stellar auf seiner Website zur Verwendung mit der Stellar-Software zur Verfügung gestellt werden und nicht von Stellar über einen separaten Dienst oder von einem Dritten bezogen werden („Inhaltsdateien“);
- zugehörige erläuternde schriftliche Materialien, Hilfehandbücher und Dateien („Dokumentation“); und
- Jegliche modifizierten Versionen, Kopien, Upgrades, Aktualisierungen, Patches, Erweiterungen und Ergänzungen der vorstehenden Dokumente, die von Stellar zu einem beliebigen Zeitpunkt bereitgestellt werden, es sei denn, sie werden unter gesonderten Bedingungen bereitgestellt (zusammenfassend als „Updates“ bezeichnet).
- LIZENZBEDINGUNGEN
- Nutzungsrecht der Software: Vorbehaltlich der Bestimmungen und Bedingungen dieser Vereinbarung gewährt Stellar dem Kunden ein nicht ausschließliches, nicht übertragbares, nicht unbefristetes, widerrufliches und beschränktes Recht zur Nutzung der Software auf einer „zulässigen Anzahl“ von Computern ausschließlich für interne Zwecke gemäß dem Lizenztyp.
- Geltungsbereich. Stellar gewährt eine Lizenz ausschließlich zur Nutzung der Software. Die Software läuft lokal auf vom Kunden kontrollierten Geräten, um Datenträgerbereinigung, Diagnosen oder andere damit verbundene Funktionen durchzuführen.
- Keine Dienstleistungen. Stellar bietet im Rahmen dieser EULA keine Dienstleistungen zur Medienbereinigung, Managed Services, Rechenzentrumsdienste, operative Dienstleistungen oder sonstige Dienstleistungen an.
- LIZENZTYPEN
- Lizenzgebühr pro Nutzung: Die Lizenz wird jedes Mal verbraucht, wenn die Software eine Aufgabe ausführt (z. B. Festplattenlöschung, Löschung von Mobilgeräten oder Diagnose). Pro Nutzung wird eine Lizenz vom verfügbaren Kontingent des Kunden abgezogen.
- Abonnementlizenz: Die Abonnementlizenz berechtigt den Kunden zur Nutzung der Software während der aktiven Abonnementlaufzeit auf der zulässigen Anzahl von Computern. Die Software kann eine regelmäßige internetbasierte Lizenzvalidierung erfordern, sofern sie nicht in genehmigten Offline-Modi eingesetzt wird. Die Nichtdurchführung der erforderlichen Validierung oder die Nichtzahlung der fälligen Abonnementgebühren kann zur Sperrung oder Deaktivierung der Software führen. Die Abonnementlizenz verlängert sich automatisch, sofern sie nicht vom Kunden gemäß den geltenden Verlängerungsbedingungen gekündigt wird. Stellar kann im Abonnement enthaltene Softwarekomponenten ändern, ersetzen oder aktualisieren, sofern diese Änderungen die Kernfunktionalität der Software nicht wesentlich beeinträchtigen.
- TECHNISCHER SUPPORT
Kostenloser technischer Support wird für ein (1) Jahr ab Kaufdatum bereitgestellt. Für Support nach Ablauf eines Jahres fallen zusätzliche Gebühren an. Stellar bietet nach drei (3) Jahren ab Kaufdatum keinen Support mehr an.
- GEISTIGES EIGENTUM
Stellar besitzt und behält alle Rechte, Titel und Ansprüche an der Software, ihrem Quellcode, der Dokumentation und allen damit verbundenen geistigen Eigentumsrechten, ob eingetragen oder nicht und ob diese gegenwärtig oder zukünftig bestehen. Diese Rechte sind durch das Urheberrecht und die Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums in Indien und anderen anwendbaren Rechtsordnungen sowie durch internationale Verträge geschützt. Der Kunde erkennt an, dass alle Rechte am geistigen Eigentum der Software und der Dokumentation Stellar gehören bzw. an Stellar lizenziert sind. Die im Rahmen dieser EULA gewährte Lizenz gewährt lediglich ein beschränktes Nutzungsrecht an der Software; sie stellt keinen Verkauf oder eine Übertragung von Eigentumsrechten dar. Mit Ausnahme der in dieser EULA ausdrücklich gewährten beschränkten Rechte werden keine weiteren Rechte übertragen, und alle nicht ausdrücklich gewährten Rechte bleiben Stellar vorbehalten.
- LIZENZNEIDERSCHRÄNKUNGEN & -ANFORDERUNGEN
- Nutzungsverpflichtungen: Der Kunde darf die Software ausschließlich im Rahmen dieser EULA und strikt gemäß dem vorgesehenen Design und der Dokumentation der Software verwenden.
- Keine Änderungen oder abgeleiteten Werke: Der Kunde darf weder selbst noch durch Dritte Folgendes tun:
- Die Software oder die Dokumentation verändern, anpassen, übersetzen, manipulieren oder davon abgeleitete Werke erstellen;
- Jeglicher Teil der Software oder Dokumentation darf nicht mit anderer Software oder Dokumentation kombiniert oder in diese integriert werden;
- Die Software in irgendeiner Weise zu nutzen, um konkurrierende Software, Skripte, Routinen oder Programme (einschließlich jeglicher Routine, Skripte, Codes oder Programme) zu entwickeln, zu trainieren oder zu verbessern, die funktionale Attribute, visuelle Ausdrücke oder andere Merkmale aufweisen, die denen der Software ähnlich sind, um mit Stellar zu konkurrieren;
- Die Veröffentlichung oder Offenlegung von Leistungsergebnissen, Benchmark-Tests oder vergleichenden Analysen der Software ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Stellar ist untersagt.
- Kein Reverse Engineering. Der Kunde darf weder Reverse Engineering betreiben, dekompilieren, disassemblieren noch auf andere Weise versuchen, den Quellcode, die zugrunde liegenden Algorithmen oder die Struktur der Software abzuleiten oder darauf zuzugreifen.
- Keine Entbündelung. Die Software wird als ein einziges integriertes Produkt lizenziert und bereitgestellt. Obwohl der Kunde nicht verpflichtet ist, alle Komponenten zu installieren, darf er diese nicht entbündeln, trennen oder einzelne Komponenten auf verschiedenen Computern verwenden, es sei denn, dies ist in der Dokumentation ausdrücklich gestattet.
- Verbotene Nutzung in Cloud- oder On-Demand-Umgebungen. Der Kunde darf die Software nicht in einer Cloud-, internetbasierten, virtualisierten oder On-Demand-Computing-Umgebung ausführen, hosten oder betreiben, es sei denn, die Dokumentation gestattet eine solche Bereitstellung ausdrücklich.
- Keine Übertragung oder unautorisierte Weitergabe. Der Kunde darf die Software weder vermieten, verleasen, verkaufen, unterlizenzieren, abtreten, übertragen, verteilen noch auf sonstige Weise Rechte daran weitergeben oder die Kopie oder Installation der Software auf dem Computer einer anderen Person oder Organisation gestatten, es sei denn, dies ist in dieser EULA ausdrücklich gestattet.
- GARANTIEN
Sofern in diesem Abschnitt 7 nicht ausdrücklich anders angegeben, werden die Software (ausgenommen die physischen Datenträger, auf denen sie geliefert wird) sowie alle mit Stellar verbundenen Websites, Inhalte und Dienste dem Kunden „ wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt. Stellar und seine Lizenzgeber und Lieferanten übernehmen keinerlei Gewährleistungen oder Zusicherungen, weder ausdrücklich noch stillschweigend, gesetzlich oder anderweitig, insbesondere keine Gewährleistungen hinsichtlich Handelsüblichkeit, zufriedenstellender Qualität, Eignung für einen bestimmten Zweck, Genauigkeit, Verfügbarkeit, Leistung, Nichtverletzung von Rechten Dritter, Interoperabilität oder dafür, dass die Software oder die zugehörigen Websites oder Dienste ununterbrochen, fehlerfrei, virenfrei, sicher oder in Kombination mit bestimmter Hardware, Software, Plattform oder Umgebung funktionieren. Diese Haftungsausschlüsse gelten im maximal zulässigen Umfang nach geltendem Recht. Nichts in diesem Dokument schränkt Gewährleistungen ein, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden können.
Der einzige und ausschließliche Rechtsbehelf des Kunden bei Verletzung einer Gewährleistungspflicht besteht nach Wahl von Stellar in der Reparatur, dem Ersatz oder der erneuten Lieferung der Software.
- SCHADLOSHALTUNG
- Haftungsfreistellung bei Verletzung von Rechten des geistigen Eigentums. Unter der Voraussetzung, dass der Kunde die Software gemäß dieser Vereinbarung und der Dokumentation ordnungsgemäß verwendet, gewährleistet Stellar, dass die von Stellar bereitgestellte, unveränderte Software keine Rechte am geistigen Eigentum Dritter verletzt.
- Bedingungen. Der Kunde muss Stellar innerhalb von fünf (5) Werktagen nach Kenntniserlangung über jegliche Ansprüche wegen Verletzung geistigen Eigentums informieren . Jede Verzögerung befreit Stellar von seinen Verpflichtungen, soweit Stellar dadurch benachteiligt wird. Der Kunde ist zur uneingeschränkten Mitwirkung verpflichtet und muss Stellar die ausschließliche Kontrolle über die Verteidigung und die Beilegung des Rechtsstreits übertragen. Der Kunde kann auf eigene Kosten einen eigenen Rechtsbeistand hinzuziehen, darf jedoch ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Stellar keinen Vergleich schließen oder Erklärungen abgeben, die den Interessen von Stellar zuwiderlaufen.
- Haftungsausschluss. Stellar übernimmt keine Haftung für Ansprüche, die sich aus Folgendem ergeben: (a) Nutzung der Software unter Verstoß gegen diese Vereinbarung oder die Dokumentation; (b) Nutzung mit nicht von Stellar genehmigter Hardware oder Software; (c) Änderungen oder Modifikationen, die nicht von Stellar vorgenommen wurden; (d) Nutzung veralteter, nicht unterstützter oder nicht aktueller Versionen der Software; oder (e) der Umgebung, den Systemen, Konfigurationen oder den vom Kunden bereitgestellten Inhalten oder Materialien.
- Rechtsbehelfe. Im Falle einer Verletzungsklage kann Stellar nach eigenem Ermessen: (a) dem Kunden das Recht zur weiteren Nutzung der Software sichern; (b) die Software modifizieren oder ersetzen; oder (c) die betroffene Lizenz kündigen und den nicht genutzten Teil der Gebühren erstatten.
- Haftungsbeschränkungen
- Ausgeschlossene Schäden. Soweit gesetzlich zulässig, haftet Stellar nicht für indirekte, zufällige, besondere, Straf- oder Folgeschäden; entgangenen Gewinn, Umsatz, Geschäft oder Daten; Betriebsunterbrechung; oder Kosten für Ersatzleistungen, selbst wenn auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.
- Maximale Haftung. Die Gesamthaftung von Stellar für alle Ansprüche aus diesem Vertrag, einschließlich Entschädigungsansprüchen, ist auf die Lizenzgebühren beschränkt, die der Kunde in den 12 Monaten vor dem Ereignis, das den Anspruch begründet, gezahlt hat.
- Keine Haftung für die Kundenumgebung. Stellar übernimmt keine Verantwortung für Probleme, die durch die Systeme, Daten, Konfigurationen, Drittanbietersoftware oder die Nutzung außerhalb einer unterstützten Umgebung des Kunden verursacht werden.
- Obligatorische Ausnahme. Nichts in diesem Abschnitt beschränkt die Haftung, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden kann.
- Datenerfassung, Datenschutz und Vertraulichkeit
- Einwilligung zur Datenerfassung und -nutzung. Durch die Nutzung der lizenzierten Software erklärt sich der Kunde damit einverstanden, dass Stellar Informationen über das Kundenkonto, Geräte, Systeminteraktionen und die Nutzung der Software gemäß der unter https://www.bitraser.com/privacy-policy.php abrufbaren Datenschutzrichtlinie von Stellar erfassen, nutzen, verarbeiten, übermitteln und speichern darf. Diese Informationen können technische, diagnostische und Nutzungsdaten umfassen, die zur Bereitstellung, Wartung, Unterstützung, Verbesserung und Weiterentwicklung der Software verwendet werden. Der Kunde erklärt sich ferner damit einverstanden, dass diese Informationen von Stellar, seinen verbundenen Unternehmen und Dienstleistern in jede andere Gerichtsbarkeit übertragen und dort verarbeitet werden dürfen.
- Speicherung vertraulicher oder personenbezogener Kundendaten (außer wie angegeben). Die Software greift nicht auf vertrauliche oder personenbezogene Kundeninformationen oder Daten zu, speichert, sichert oder übermittelt diese nicht, außer wie in dieser Vereinbarung oder der Datenschutzrichtlinie ausdrücklich beschrieben. Der Kunde ist allein dafür verantwortlich, dass keine sensiblen oder regulierten Daten in die Software gelangen, außer in den zulässigen Fällen.
- Datensicherheit. Stellar wird administrative, physische und technische Sicherheitsvorkehrungen treffen, um die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit der von Stellar verarbeiteten Kundendaten zu schützen, soweit dies im Einflussbereich von Stellar liegt und nur soweit dies für die Erfüllung der Verpflichtungen von Stellar gemäß diesem Vertrag erforderlich ist.
- Datenspeicherung und -verarbeitung in der BitRaser Cloud Console. Bei Nutzung der BitRaser Cloud Console speichert und verarbeitet diese ausschließlich systemgenerierte Ausgaben und Metadaten (z. B. Geräte-IDs, Löschberichte, Zertifikate, Protokolle und Lizenznutzungsdaten). Kundendaten oder Endbenutzerinhalte werden nicht gespeichert. Diese Ausgaben können vertrauliche Kundeninformationen darstellen, sofern sie vom Kunden bereitgestellte Informationen enthalten. Authentifizierungsdaten (z. B. Benutzername und E-Mail-Adresse), Nutzungsdatensätze und Berichte können in der BitRaser Cloud gespeichert und verarbeitet werden, die von autorisierten Cloud-Infrastrukturanbietern von BitRaser gehostet wird.
- Haftungsausrichtung. Alle Verpflichtungen gemäß diesem Abschnitt 10 unterliegen den in Abschnitt 9 (Haftungsbeschränkung) festgelegten Beschränkungen, Ausschlüssen und der maximalen Haftung.
- VERBINDLICHKEIT
- Internetverbindung. Die Software kann den Computer des Kunden ohne zusätzliche Benachrichtigung automatisch mit dem Internet verbinden und mit der BitRaser Cloud Console, Stellar-Websites oder Servern kommunizieren lassen. Dies dient unter anderem der Lizenzvalidierung, Aktivierung, Registrierung, Aktualisierung, Sicherheitsprüfung und Bereitstellung neuer Funktionen. Wenn die Software eine Verbindung zur Stellar-Website herstellt, sei es automatisch oder durch Benutzeraktion, gilt die Datenschutzrichtlinie von Stellar. Solche Verbindungen können technische, diagnostische, nutzungsbezogene und systembezogene Informationen sowie gegebenenfalls die Anmeldeinformationen des Kunden zur Aktivierung oder zum Zugriff auf die BitRaser Cloud Console übertragen. Sofern nicht durch geltendes Recht untersagt, kann Stellar Transaktionsnachrichten oder produktbezogene Informationen im Zusammenhang mit der Software oder anderer Stellar-Software senden.
- Aktualisierungen. Die Software kann sich automatisch, zeitweise oder regelmäßig, mit dem Internet verbinden, um nach Aktualisierungen zu suchen, diese herunterzuladen, zu installieren und darüber zu berichten.
- Aktivierung und Lizenzvalidierung. Die Software kann vom Kunden die Beschaffung eines Aktivierungsschlüssels, die Aktivierung oder Reaktivierung der Software, die Registrierung der Software oder die Validierung eines Abonnements oder einer Lizenz erfordern. Diese Prozesse können bei der Installation, beim Start oder in regelmäßigen Abständen danach automatische Internetverbindungen auslösen. Die übermittelten Informationen können zur Erkennung oder Verhinderung unbefugter oder betrügerischer Nutzung verwendet werden. Eine fehlgeschlagene Aktivierung oder Validierung kann zu eingeschränkter Funktionalität, Funktionsunfähigkeit oder zur Sperrung der Lizenz oder des Abonnements führen.
- Digitale Zertifikate. Die Software kann digitale Zertifikate verwenden, um heruntergeladene Dateien und deren Herausgeber zu identifizieren. Die Validierung dieser Zertifikate kann eine Internetverbindung erfordern.
- Offline-Variante. Die Offline-Variante der Software wird auf einem USB-Stick zusammen mit einem per USB-Anschluss zugänglichen Lizenzschlüssel geliefert. Diese Variante benötigt keine Internetverbindung für die Kernfunktionen und greift nicht auf die BitRaser Cloud Console zu.
- BEENDIGUNG
- Kündigung aus wichtigem Grund. Verstößt der Kunde gegen diese EULA und behebt er diesen Verstoß nicht innerhalb von dreißig (30) Kalendertagen nach Erhalt einer schriftlichen Mitteilung von Stellar, kann Stellar diese EULA kündigen. Mit der Kündigung erlöschen alle dem Kunden gewährten Rechte , einschließlich der Lizenz zur Nutzung der Software, die ohne weiteres Zutun widerrufen wird.
- Rückgabe oder Vernichtung der Software. Nach Beendigung des Vertragsverhältnisses hat der Kunde sämtliche Kopien der lizenzierten Software zurückzugeben oder zu vernichten und Stellar auf deren Verlangen eine schriftliche Bestätigung über die Vernichtung vorzulegen. Kommt der Kunde dieser Verpflichtung nicht nach, ist Stellar berechtigt, Schadensersatzansprüche geltend zu machen.
- Gerichtsbarkeit und Recht
- Anwendbares Recht und Gerichtsstand. Diese EULA unterliegt dem materiellen Recht des Bundesstaates Delhi, India, und ist nach diesem auszulegen . Die Gerichte in Delhi, Indien , sind ausschließlich zuständig für alle Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser EULA, der Software oder der hierunter gewährten Lizenz ergeben. Der Kunde unterwirft sich unwiderruflich der Zuständigkeit der Gerichte in Delhi, Indien.
- Ausschlüsse. Diese EULA unterliegt weder kollisionsrechtlichen Grundsätzen noch dem Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf , dessen Anwendung ausdrücklich ausgeschlossen ist.
- ALLGEMEIN
- Vollständige Vereinbarung. Diese EULA stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf die lizenzierte Software dar und ersetzt alle vorherigen oder gleichzeitigen Absprachen, Bestellungen, Vereinbarungen, Mitteilungen oder Übereinkünfte in Bezug auf ihren Gegenstand.
- Fortgeltung. Die Gewährleistungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen und alle Bestimmungen, die ihrer Natur nach fortgelten sollten, bleiben auch nach Beendigung dieser EULA in Kraft. Dies berechtigt den Kunden jedoch nicht zur fortgesetzten Nutzung der lizenzierten Software nach Beendigung der EULA.
- Exportbestimmungen. Der Kunde darf die lizenzierte Software nicht in einer Weise versenden, übertragen, exportieren oder verwenden, die gegen geltende Exportkontrollgesetze verstößt, einschließlich, sofern anwendbar, des US-amerikanischen Export Administration Act und der zugehörigen Bestimmungen („Exportgesetze“). Alle im Rahmen dieser EULA gewährten Rechte unterliegen der Einhaltung der Exportgesetze durch den Kunden und erlöschen bei Nichteinhaltung automatisch.
- Rechtevorbehalt. Alle Rechte, die dem Kunden im Rahmen dieser EULA nicht ausdrücklich gewährt werden, bleiben Stellar vorbehalten. Die lizenzierte Software ist durch das Urheberrecht Indiens und anderer anwendbarer Rechtsordnungen geschützt. Alle Eigentumsrechte liegen bei Stellar Information Technology Pvt. Ltd., 205 Skipper Corner, 88 Nehru Place, Neu-Delhi 110019, India.
- Keine Drittbegünstigten. Diese EULA begründet keine Rechte für Dritte und gewährt ihnen keine Vorteile.
- Kein Verzicht. Ein Verzicht von Stellar auf die Geltendmachung eines Verstoßes gegen diese EULA stellt keinen Verzicht auf die Geltendmachung eines anderen oder zukünftigen Verstoßes gegen dieselbe oder eine andere Bestimmung dar.
- Verbindliche Wirkung. Diese EULA ist für die Parteien und ihre jeweiligen Rechtsnachfolger und zulässigen Abtretungsempfänger verbindlich und kommt ihnen zugute. Sie ersetzt alle vorherigen oder gleichzeitigen Zusicherungen, Gespräche, Verpflichtungen, Mitteilungen, Vereinbarungen, Werbungen und Absprachen in Bezug auf die lizenzierte Software.
- Änderungen. Diese EULA kann nur durch ein schriftliches Dokument geändert, ergänzt oder abgeändert werden, das von einem bevollmächtigten Vertreter von Stellar unterzeichnet ist.